-
1 подготовиться
-
2 сигнал готовности
Русско-английский большой базовый словарь > сигнал готовности
-
3 состояние готовности
-
4 режим готовности
Русско-английский новый политехнический словарь > режим готовности
-
5 положение готовности
Русско-английский военно-политический словарь > положение готовности
-
6 сигнал готовности
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал готовности
-
7 таблица готовности
Русско-английский большой базовый словарь > таблица готовности
-
8 изготовиться
-
9 приготовиться
-
10 собираться в дорогу
-
11 собраться в дорогу
-
12 приводит в готовность
1. get readyустройство готовности — ready/not ready device
2. set readyготовый к действию, в полной готовности — all set
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приводит в готовность
-
13 состояние готовности
Русско-английский большой базовый словарь > состояние готовности
-
14 keukeu
to work; to work long and steadily: he-keukeu te aga; tagata keukeu henua, farmer.to get ready, e.g. for a trip: ka-keukeu koe, ki oho tâtou. get ready, we are going; ka-keukeu ki turu ki tai, ki hî, get ready for going down to the sea, to fish.to approach (of rain): he-keukeu te ûa. -
15 подготавливать
1) General subject: arrange, busk, fit, get up, organize, qualify (кого-л.), ready, set up, unlimber (что-л. к действию), work up, get ready, prepare, create, organise, prime2) Military: mount (операцию)3) Engineering: gear up (http://www.onelook.com/?w=gear+up+&ls=a)4) Chemistry: preform5) Mathematics: prepare for6) Economy: make ready8) Mining: win10) Automation: make ready (к работе)11) Makarov: commission, mount, prearrange (заранее), set, tailor, fit for (к чему-л.)12) Gold mining: accomplish, compile -
16 состояние готовности
1. standbyнаходится в боевой готовности — stand alert (refl.)
2. ready conditionустройство готовности — ready/not ready device
3. ready stateРусско-английский словарь по информационным технологиям > состояние готовности
-
17 собираться
1. be about2. be going toнамереваться; собираться — be going to
я действительно собираюсь сделать это — I mean to do it, too
3. be on the point ofсобраться; собираться — be on the point of
4. congregate5. be about to6. be going7. be intended to8. crowd9. crowded10. get togetherсобираться, встречаться — get together
собираться, сходиться — to meet together
11. get set to12. gather; assemble; prepare; be ready to start; be going to; intend; collect; brace up13. aggregate14. collect15. convene16. gather speed17. mass18. meetСинонимический ряд:1. коллекционироваться (глаг.) коллекционироваться2. намереваться (глаг.) вознамериваться; думать; иметь намерение; иметь планы; мыслить; намереваться; намыливаться; планировать; подумывать; полагать; помышлять; предполагать; располагать; рассчитывать; хотеть3. скапливаться (глаг.) концентрироваться; скапливаться; сосредоточиваться4. снаряжаться (глаг.) снаряжаться; справляться5. созываться (глаг.) созываться6. составляться (глаг.) составляться -
18 На старт, внимание, марш!
General subject: Ready, steady, go (вариант taras не слышал), Get ready, get set, go!Универсальный русско-английский словарь > На старт, внимание, марш!
-
19 готовиться
1) General subject: get ready, prep (к уроку), prepare, provide, qualify (для какой-л. деятельности), read (for; к экзамену), shape up (к чему-л.), sharpen one's tools, study (к экзамену и т. п.), warm up (к выступлению, соревнованию), wind up (к чему-л.), be afoot, make preparations, sharpen tools, gird oneself up for (к чему-л.), make preparations for (к чему-л.), brace (for) (к чему-то не очень приятному), be in the making (The stamps were two years in the making, said the postal service's director. - На создание марок ушло / потребовалось два года.), be in the works (It's in the works, it takes a little while to be built.), position oneself2) American: crank up4) Jargon: gear up5) Business: prepare for6) Makarov: train7) Scuba diving: lead up -
20 на старт, внимание, марш!
General subject: Ready, steady, go (вариант taras не слышал), Get ready, get set, go!Универсальный русско-английский словарь > на старт, внимание, марш!
См. также в других словарях:
Get Ready — could refer to one of the following:* Get Ready (The Temptations song), a 1966 hit for The Temptations, later covered as a 1969 hit for Rare Earth. * Get Ready, a motown album by Human Nature * Get Ready , rapper Mase s final 1999 single before… … Wikipedia
Get Ready — Студийный альбом New Order … Википедия
get ready — index provide (arrange for) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Get Ready — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Get Ready est une chanson de The Temptations. Get Ready est un titre de Rare Earth. Get Ready est un album du groupe de new wave et de rock britannique… … Wikipédia en Français
Get Ready! — Infobox Album | Name = Get Ready Type = Studio album Artist = 2 Unlimited Released = February 24, 1992 Recorded = 1991 1992 Genre = Eurodance Length = 59:48 Label = Byte Records (Sony / PWL) Producer = Jean Paul de Coster (executive producer),… … Wikipedia
get ready — prepare yourself First I must get ready for work, then I will help you … Idioms and examples
get ready, get set, go — (get) ready, (get) set, go (also Brit ready, steady, go) used as a command to start a race • • • Main Entry: ↑ready (get) ready, (get) set, go see ↑ready, 1 • • • Main Entry: ↑ … Useful english dictionary
Get Ready (album de Kleeer — Get Ready (album) Get Ready est le quatrième album du groupe funk Kleeer sorti en 1982 Liste des titres Get Ready Pritty Things Slidin and Glidin Stonseee She Said She Loves Me Say You ll Stay Your Love Is What I Need Portail de la musique … Wikipédia en Français
(get) ready, (get) set, go — ready, steady, ˈgo! idiom (BrE) (also (get) ready, (get) set, ˈgo NAmE, BrE … Useful english dictionary
Get Ready to Bounce — was a song produced by German progressive electronica duo Brooklyn Bounce. Released in 1997, it was one of the first modern electronica songs to gain widespread mainstream airplay.The interesting thing about Get Ready To Bounce is that Brooklyn… … Wikipedia
Get Ready (album de Gilbert Montagné) — Get ready est un album musical de Gilbert Montagné sorti en 2006. Album Production : Toucher Musique Année de sortie : 2006 Réalisation et production musicale: René Grignon et Jean Pierre Isaac Enregistré aux Studios: The Planet… … Wikipédia en Français